Vi anbefaler at du alltid bruker siste versjon av nettleseren din.
Tre tenåringsjenter og en sykepleier står og snakker sammen

Ungdom på sykehus

Ved barne- og ungdomsklinikken tar vi imot barn og unge fra 0-18 år med alle typer medisinske og kirurgiske tilstander. Vår hovedoppgave er å utrede og behandle deg på best mulig måte. Samtidig skal du vite at vi er interessert i deg og dine behov, ikke bare sykdommen din.

De fleste ungdom med kronisk sykdom vil ha behov for oppfølging av fastlege eller på sykehus resten av livet. På barne- og ungdomsklinikken på Sykehuset i Vestfold, Tønsberg, følger vi ungdommer frem til det året de fyller 18. 

Når ungdommer blir 18 år blir de overført til fastlegen eller andre avdelinger på sykehuset for videre oppfølging. Vi vet at denne overføringen skjer i en periode i livet hvor det skjer mange endringer og at overføringen kan by på utfordringer. Vi ønsker å gjøre denne overgangen best mulig for ungdomspasientene. Du bør få informasjon om overgangen fra din behandler i god tid før du overføres. 

Vi tilstreber å snakke med deg alene fra du er ca. 13 år gammel. Dette er frivillig, men vi anbefaler at du øver deg på å snakke med helsepersonell alene.

Ofte gjør vi det sånn at du kommer inn alene i begynnelsen av samtalen. Foreldrene kommer inn etter en stund og så snakker vi med dem om det som vi har snakket om. 

Vi har taushetsplikt, men fram til du er helsemessig myndig har foreldrene dine rett til informasjon. Allikevel er det ikke alt vi trenger å fortelle foreldrene din om selv om du er under 16 år. Gi beskjed hvis det er noe du ikke ønsker at foreldrene dine skal få informasjon om.

Noen ting kan være så alvorlig at foreldrene dine trenger informasjonen for å kunne passe godt på deg. Disse tingene må vi forteller foreldrene dine om, men du skal få være med på å finne en god løsning for hvordan vi kan gjøre dette. Foreldre er ofte viktig støttespiller for ungdom.

Vi vil gjerne snakke med deg om det er som er viktig for deg. Det er flott hvis du forteller oss om temaer som du vil snakke om. Vi vet at det å være ungdom med en kronisk sykdom kan være utfordrende. Det er viktig for oss å vite hvordan du har det for å kunne hjelpe deg best mulig til å leve med langvarige helseutfordringer. 

Temaene vi kan snakke om er hvordan du har det hjemme, på fritiden, venner, skole og utdanning, psykisk helse, seksualitet, prevensjon og andre utfordringer i hverdagen.

Visste du at du har spesielle rettigheter når du er innlagt på sykehus? 

Du har de samme rettighetene til behandling som alle andre som ligger på sykehus. I tillegg har du spesielle rettigheter fordi du er under 18 år. 

Dine rettigheter: 

  • Du har rett til å ha minst en av foreldrene dine hos deg mens du er på sykehuset. 
  • Du har rett til besøk når du ønsker det, dersom du ikke er så syk at legene mener du ikke kan ha besøk. 
  • Både du og foreldrene dine har rett til å få informasjon om hva som feiler deg. 
  • Du har rett til undervisning mens du er på sykehuset, slik at du klarer å følge opp skolen. 
  • Du har rett til å få informasjon om sykdom og behandling på et språk som er forståelig for deg.

Taushetsplikt 

Helsepersonell har taushetsplikt. Det betyr at de ikke skal fortelle videre til noen andre det du har fortalt dem. 

Foreldre kan likevel ha rett på informasjon, dersom legen mener foreldrene dine trenger informasjon for å kunne ta vare på deg. Det gjelder frem til du er 18 år. 

12 år

Fra du er 12 år skal du få samme informasjon som foreldrene dine om sykdommen din, behandlingen og lignende. Leger, psykologer og andre som har med helsen din å gjøre skal spørre deg om meningen din når det gjelder helsen din og behandlingen du får.

Du skal bli tatt mest mulig hensyn til når det gjelder hva du synes om hvilken behandling du kan få, når du ønsker undersøkelsene eller behandling, og hvem som skal være med deg på sykehuset. Helsepersonell skal ikke gi fortrolige opplysninger om deg til foreldrene dine hvis du er sterkt imot det, og helsepersonellet finner at dine grunner bør respekteres.

16 år

Du er helserettslig myndig og har rett til å bestemme selv i saker som angår din egen helse. Helsepersonell har plikt til å gi det informasjon tilpasset deg slik at du forstår den og kan ta overveide valg. 

18 år

Du bestemmer selv i alle saker og helsehjelp kan bare gis hvis du samtykker. Det kan være vanskelige valg. En god idé kan fortsatt være å ta med foreldre, venner eller kjæreste i beslutningen. 

En person som sitter ved en disk i et rom med flere dører
Ekspedisjonen ved barne- og ungdomspoliklinikken.

 

 

Sist oppdatert 20.01.2026